domingo 23 de marzo de 2008

Informe español // Rapporto Spagnolo

Buenas noches!! Estoy en Sevilla, si, otra vez, que he llegao esta tarde del Puerto, de "disfrutar" de la familia, la playa y el sol... bueno, playa y sol poco, porque como siempre, la lluvia ha aparecido y nos ha fastidiado la Semana Santa playera.

16 de Marzo, Domingo de Ramos, llegada a Sevilla y, previo paso por la ducha, directita al centro a meterme de cabeza en una bulla, a oler a incienso y tomarme unas cervecitas en mi añorado Perejil de Mateos Gago, con las niñas como compañia y algun que otro cafre por amigo.. despues? unas copitas en el Posturas, Postigo 10 y pa casa..

Lunes Santo poco cofrade, pero Martes Santo, 10 am, ahi estaba la tia en la misa de la hermandad, que fui a ver a mis titulares como agradecimiento por los buenos resultados obtenidos en la primera ronda de examenes italianos, y despues otra cita a las 4'30 cuando la cruz de guia se puso en la calle.
Miercoles Santo, camino de la playa, a estar cn la familia, que tb los echo de menos y lluvia ("agüita pa mis tomates" como dice Gianma), mucha lluvia, solo dos mañanas de sol asi q muy morenita no estoy, pero algo es algo... Por lo menos reirnos, nos hemos reido muchisimo...


Y poco mas, todavia me queda una semana entera pa disfrutar de mi ciudad y de mis amigos, que de familia ya he tenido bastante :P

Bueno chavales, hablamos, q cuando vuelva a milan sere un año mas vieja, que fuerte, 25 años... de locos.. 31 de marzooo


Cattiva: questo ti lo tradurro, perche se che qualche volta ci leggi e poi non capisci nulla... lol...

Buonasera! Sono a Siviglia, si, un' altra volta, che sono arrivata questa sera del Puerto, di fruire della mia famiglia, della spiaggia e del sole.. sebbene spiaggia e sole così poco, perche, come sempre, la pioggia è venuta e ci ha guasto la Pascua della spiaggia.

16 di Marzo, Domenica di Pascua, arrivo a Siviglia e, prima sono andata a fare la doccia e poi, diretta in centro, provare di fare una paseggiata ma e imposibile, se trova una "bulla" dove sia, prendere qualche birre nel mio rimpianto "Perejil" di Mateos Gago, con le ragazze come compagna ed altri pazzi ragazzi, dopo? le bibite nel Posturas, Postigo 1o ed andiamo a casa...

Lunedì Santo così po "cofrade", ma il Martedì alle 10 della mattina, ecco me nella messa della fraternità, perche sono andata per ringraciarmi per i buoni resultati negli primi esami italiani, e poi, ci incontraiamo un'altra volta alle 16'30 quando era la croce di guida nella strada.

Mercoledi santo, corso in spiaggia, per stare con la mia famiglia, che anche loro mi mancono e la pioggia, tanta pioggia!!! soltanto ho avuto due mattine con il sole, quindi, non sono cosi abronzata, ma non fa niente!! al meno ci abiamo riso tantissimooo

E basta così, ancora ho una settimana completa per fruire della mia citta, di miei amici, che di famiglia ho avuto già abbastanza :P

Ci sentiamo presto ragazzi, quando ritornerò a Milano, sarò ancora un anno piu vecchia, non lo dimenticate, 31 di Marzo, mio compleann.. Oddio!! 25 anni..